Trind Caring Colors Fall

CC 150, CC 151, CC 152, CC 153
golden bronze, champagne silver, petrol blue, vintage pink

Voor haar Limited Edition Caring Color najaarscollectie heeft Trind diverse kleurtrends laten terugkomen uit het kleurenpalet van de herfst/winter collectie 2012. Met de vier nieuwe Trind Limited Edition najaarskleuren ‘golden bronze’, ‘champagne silver’, ‘petrol blue’ en ‘vintage pink’ sluit zij aan bij de tinten van de glim en glans trend, de populariteit van ‘blauw’ en kleurinvloeden uit de natuur.

For her Fall limited edition caring colours trind combined some colour trends for this fall/winter collection 2012. With the four new Trind caring colours 'golden bronze', 'champagne silver', 'petrol blue' and 'vintage pink' Trind perfectly combined the colours blue and nature inspired.

Oke, het komt dus niet vaak voor dat ik onder de indruk ben van een bepaalde limited edition, maar wauw toen ik deze foto's ontving van Trind werd ik serieus écht geïnteresseerd! Wat een prachtige kleuren, laten we de lakken eens van dichterbijer bekijken!

Alright, I'm not quickly impressed by a Limited edition, but Trind nailed it! What a gorgeous colours, they really interest me! Let's take a closer look to these colours!

CC150, Golden Bronze

 CC150 Golden Bronze is het eerste lakje. Trind heeft gebruik gemaakt van de toepassing van glanslagen en glansdraad in zilver en goud in de najaarskleding. Hierop is Golden Bronze geïnspireerd, zo te zien een brons lakje met wat shimmers erin. We'll see, ik ben benieuwd!

CC150 Golden Bronze is the first polish. Trind used the shinylayers and shinywires in fall clothes to create this polish. This one looks like a bronze polish with a shimmer finish, I'm curious!

CC153 Vintage Pink

 Vintage Pink is zo'n kleur die enorm mijn aandacht trekt. De kleur oogt mysterieus en origineel, daar hou ik van! De lak lijkt een beetje tussen roze/rood te neigen. Trind zegt zelf over deze kleur: Het kleurenpalet is rijk en warm dit najaar. CC 153, vintage pink, sluit hier prachtig op aan.

Vintage Pink really gets my attention. The colour looks very mysterious and original, I like it! The polish looks a bit pink/redish. What Trind says about this colour: The colourpalette is rich and warm this year. CC153 Vintage Pink is perfect for this!

CC152 Petrol Blue

Ook naar Petrol Blue ben ik ontzettend nieuwsgierig, de kleur blauw ziet er ontzettend mooi uit! "Kleuren mogen eenbeetje botsen en wringen dit najaar, dat maakt het spannend!"

I'm also very curious for Petrol Blue, this colour looks so pretty! "Colours can clash and wrench this year, that's making it exciting!"

CC151 Champagne Silver

Champagne Silver is de kleur die mij het minst trekt tot nu toe. Ik loop persoonlijk niet zo warm, toch begrijp ik wel waarom Trind gekozen heeft voor een zilver kleur, het staat chique en past toch wel bij het najaars/winter thema!

Champagne Silver is the colour which is the less interesting for me. I'm not feeling warm by this colour, but I do understand why Trind choose this colour. It looks chique and it fits the fall/winter theme. 

Wat is er zo bijzonder aan Trind Caring Colors?
Trind Caring Colors zijn speciaal ontwikkeld om mooie nagels mooi en in optimale conditie te houden. De Trind Caring Color formule is een uitgebalanceerde mix van ingrediënten die de nagels verzorgen terwijl de lak een prachtige kleur geeft. De kwalitatief hoogwaardige kleurlakken zijn gemakkelijk aan te brengen en blijven lang mooi!
 
De Trind Limited Edition Caring Colors najaar verschijnen naast de huidige 24 reguliere Caring Colors en zijn vanaf half september te koop. De consumentenverkoopprijs is € 9,95 voor 9 ml.
 
De producten van Trind zijn verkrijgbaar bij de meeste winkels van de grote ketens: Douglas, DA, D.I.O. Drogisterij en ETOS. Voor de dichtstbijzijnde verkooppunten, zie www.trind.com.

What's so special about Trind Caring Colors?
Trind caring colors are developed to create nice nails and to keep them in an ultimate shape. The formula of Trind caring color is a balanced mix of ingrediënts which take care of your nails while they give your nails a nice color. The colors are easy to apply and stay great for a long time!

The Trend limited edition Caring colors fall/winter 2012 are next to the 24 regular Caring colours available from Half of september. They costs €9,95 each for 9 ml.

For more information and locations to buy them, take a look at www.trind.com.