Instagram #6

Weer een nieuwe Instagram post op deze vroege ochtend! Benieuwd wat ik de afgelopen week gedaan heb? In deze post laat ik jullie een aantal dingen zien m.b.v. foto's! Altijd leuk toch? Je kunt me trouwens ook volgen via Instagram zelf, hier plaats ik meer updates dan dat ik plaats in de Instagram posts! Je kunt me volgen met de naam: sylvia_nailartcreations!

Another new Instagram post on this early morning. I will show you some pictures with things I did last week. Always nice to see pictures! If you follow me on Instagram you'll see more updates than in these posts, you can follow me with this name: sylvia_nailartcreations!

Ik had een gekke bui en besloot om 1 uur 's nachts mijn bed op te maken. Heerlijk slapen in een schoon bed!
I had a crazy thought at 1:00 AM. I changed my bed. I love to sleep in a clean bed!

Kleine nagel sneak peak! Deze nailart komt binnenkort voorbij!
A little nail sneak peak! I will show you this nailart soon!

 Afgelopen zaterdag was de prijsuitreiking voor de wedstrijden van het afgelopen seizoen. Ik besloot voor wat kleur te gaan, maar daarnaast ook nog een beetje netjes! 
Last saturday we had a ceremony for the matches we had this season. I decided to go colourful and a little bit chique!

Geslaagd avondje en we hebben uiteindelijk nog behoorlijk wat gepresteerd met zijn alle! 
Fun night and we did some great jobs together!

Fruitsmoothies maken! / Making smoothies!

Het was afgelopen maandag perfect fietsweer. We besloten een lekker rondje te fietsen (van bijna 23 km..) tussendoor wat Zaanse cultuur opgesnoven, en uiteraard moest die schattige ezel even op de foto!
It was such nice weather last monday. We decided to make a bike rit (we cycled almost 23 km..) While cycling I saw some nice thing of the place where I live and ofcourse I had to photograph this cute donkey!

Stampertje hing even het modelletje uit! / Stampertje posing like a model!

Een week vrij hebben van school en dan ziet je agenda er zó uit.. Inmiddels is er alweer meer bij geschreven.
A week off from school and my diary looks like this.. Ofcourse at this moment it's filled with more stuff.

Mn blonde haar begon uit te groeien. Dit keer besloot ik het zelf te verven. Gelukkig is het goed gelukt!
My hair grows really fast, I could see my own darker colour through it. I decided to dye my hair myself for the first time. Luckily everything went well!

De volgende morgen maakte ik deze foto. Weer helemaal blond en pfoeh wat wordt mijn haar weer lang. Binnenkort maar weer even de puntjes laten knippen!
The next morning I made this picture. Completely blonde again! Well my hair is pretty long at this moment, I had to cut the ends in a while.

Het einde van het schooljaar nadert, dit betekend de laatste tentamenweek én nog even die paar puntjes erbij pakken. De moeilijkste toets komt eraan (ontwikkelingspsychologie) en ik besloot om eens op tijd te gaan beginnen. Ik moet moet moet deze toets van mijzelf gewoon in 1x halen!!
It's almost the end of this schoolyear, this means a last week with exams and earning the last points I need. I have the hardest exam in this week and I started early this time! I just have to pass this test!!

Bij mooi weer hoort mooi uitzicht. Nja mooi, niet dat deze wijk echt mooi is, maar dit vond ik wel een leuke sfeerfoto!
Nice weather and a nice view. Well our district isn't nice at all, but I liked this picture I made.

Blacky kon eindelijk met dit mooie weer weer op het balkon spelen, ze wilde ook absoluut niet naar binnen.. *angry face*.
Blacky played outside on the balcony cause the nice weather. She absolutely didn't want to go inside... Look at her angry face!

En daarbij jat ze dus ook áltijd de tuinstoelen! Chagrijnig dat ze wordt als we haar eraf halen..
And she steals our chairs! When we want to sit she gets really angry!

Hebben jullie nog leuke dingen gedaan afgelopen week? Ik ga vandaag heerlijk een dagje in Walibi hangen dus dat wordt flink smeren met zonnebrand!

Did you do nice things last week?