Comparison: Bye Bye Birdy / Birdy Reloaded!

Het nieuwe assortiment van Catrice bevat een nieuw geel lakje: Birdy Reloaded! Nu vond ik zelf de kleur én de naam erg overeen komen met Catrice - Bye Bye Birdy. Vandaag ga ik jullie een vergelijking laten zien tussen deze twee lakjes om te kijken hoeveel ze nou echt overeen komen!

The new assortment by Catrice contains this new polish: Birdy Reloaded! While I saw it I immidiatly thought about the old polish Bye Bye Birdy, both yellow polishes and the names are pretty familiar. Today I'm going to show you a comparison between these 2 polishes to look how close the polishes are.

 
 Allereerst heb ik de kwastjes met elkaar vergeleken. Birdy Reloaded(rechts) heeft namelijk een heel ander kwastje van Bye Bye Birdy (links). Het kwastje van Birdy reloaded is breder en is rond afgesneden, die van Bye Bye Birdy is smaller en recht. 

Let's start with comparing the brushes. Birdy Reloaded (right) has a very different brush then Bye Bye Birdy (Left). The brush from Birdy Reloaded is much wider and round, the brush from Bye Bye Birdy is smaller and straight.

 Hierboven een swatch in zonlicht. Van beide lakjes heb ik 2 lagen aangebracht op mijn wijs/ringvinger kun je Birdy Reloaded zien en op mijn middelvinger/pink: Bye Bye Birdy. Zoals je ziet is Bye Bye Birdy een tint lichter dan Birdy Reloaded.

Above a swatch in sunlight. I used 2 layers from both polishes. On my index/ringfinger: Birdy Reloaded and on my middlefinger/pink: Bye Bye Birdy. As you can see Bye Bye Birdy is a little bit lighter then Birdy Reloaded.

 Ook heb ik een swatch met flits gemaakt. Hierboven kun je het lichte verschil iets beter zien. Het tweede verschil tussen deze lakjes is de finish. Bye Bye Birdy is een pastel kleur en heeft een crème finish. Birdy Reloaded heeft een heel licht shimmertje als finish. Kortom het zijn niet exact dezelfde kleuren, maar ze zijn vast en zeker wel op elkaar afgestemd!

The second swatch is made with flash. Now you can see the colour difference a little bit better. Another difference between these 2 polishes is the finish. Bye Bye Birdy is a pastel one with a creamy finish. Birdy Reloaded is a very light shimmer finish. Although they're not exactly the same they're probably inspired on each other!

Welk lakje vinden jullie mooier, bye bye birdy of toch birdy reloaded? / Which polish do you like better, bye bye birdy or birdy reloaded?