Day 17: Glitter

Ik heb ontzettend uitgekeken naar dag 17: Glitter! Ik ben gek op glitter en kan het niet gek genoeg maken :) Voor vandaag heb ik 4 verschillende kleuren losse glitter gebruikt, een base en een topcoat (let op, de topcoat verkleurd bij losse glitters!) Ook zie je een kwastje, deze gebruik ik om overige losse glitter weg te vegen, overigens blijft er altijd wel behoorlijk wat losse glitter achter natuurlijk.

I looked forward to day 17, it's glitter time! I love glitter and can't get enough of it. For today I used 4 different colours of loose glitter, a base and topcoat (pay attention, your topcoat wil be coloured because of the glitter). I also used a brush to wipe off loose glitter, ofcourse there will be lost glitter everywhere..

Ik ben begonnen met een laag basecoat, want ook glitters kunnen je nagels laten verkleuren. Vervolgens heb ik van ieder buisje glitters wat losse glitters op een blaadje gestrooid en vervolgens met een blanke lak steeds een deel van mn nagel gelakt en en in de glitter gedipt, losse plekjes kun je opvullen door nogmaals wat lak erop te doen en opnieuw door de glitter te dippen. Ik ben geëindigd met 2 dikke lagen topcoat, glitters zijn erg ruw dus een dikke laag topcoat is erg fijn om niet constant overal achter te blijven hangen!

I started with a layer of basecoat, because glitters can colour your nails. Up next I putted some loose glitter of every colour on a piece of paper and polished a part of my nail with topcoat and dipped it into the glitter. You can fill bold spots by adding a new layer of topcoat and again dip into the glitter. I ended the nailart with 2 very thick layers of topcoat, loose glitters are very gritty so without a thick layer of topcoat you'll get stuck onto everything.

 Ik heb op iedere nagel andere kleuren gebruikt en een ander design. Ook heb ik 4 verschillende kleuren glitter gebruikt waardoor niet iedere nagel dezelfde kleur bevat. Op bovenstaande foto kun je dit goed zien. Zoals ik al eerder zei, hou altijd rekening dat losse glitters overal gaan zitten! Maar verder is het natuurlijk hartstikke leuk om te spelen met losse glitter!

I used a different colour and a different design on every nail. I used 4 different coloured glitters so not every nail has the same colours. On above picture you can see this very well, also the different designs on every nail. Just like I said before, when you work with loose glitter you will find glitter everywhere. But ofcourse it's so much fun to play with glitters!

Wat vinden jullie van de glitter nailart, spelen jullie zelf ook wel eens met losse glitter op de nagels? / What do you think about this glitter nailart, do you play with loose glitter on your nails too?